Ormai é passato molto tempo dall' ultima volta che ho scritto qualcosa delle mie avventure: sono gia passati tre mesi da quando lasciai casa per intraprendere questa nuova avventura, che mi sta regalando nuove emozioni e viaggi.
Ho tanto da raccontare dell' ultimo mese, pieno di viaggi e pazzie, pieno di allenamenti in notturna, e tant'altro.
Inizieró in questo articolo a parlare di ció che é ormai successo 2 settimane fa, quando sono stato nelle desolate e infinite montagne svedesi.
Inizieró in questo articolo a parlare di ció che é ormai successo 2 settimane fa, quando sono stato nelle desolate e infinite montagne svedesi.
It has gone a long time from my last post, many adventures happened and by now I´ve been here from 3 months, I´ve done many crazy things and started the amazing night training.
But first, I'm going to talk about my trip till the desoleted and infinity swedish mountains.
 |
| Mio fratello che scruta l'orizzonte |
Dopo 7 lunghe e interminabili ore di viaggio nelle oscure foreste svedesi, siamo giunti in un piccolo e buio villaggio nella quale c'erano diverse piccole casette di montagna: Tänndalen. Noi dormivamo in un piccolo appartamento a schiera, rossastro ,tipico della zona. The trip till the place took 7 long and intermanble hours, but finally we ended in a little village plenty of this little brownish flat: Tänndalen. Here was where we staid for all the journey.
Day 1
Il primo giorno era in programma un escursione in un luogo ricco di pietre runiche, ma , causa dell'arrivo dell'inverno, la strada era chiusa, siamo stati obbligati a cambiare la nostra meta e dirigerci verso due cime ,circondate dalle paludi , che regalavano un panorma magico. Lungo la strada non sono mancate le sorprese, come incontro di un branco di renne e l'arrivo di numerose nuvole che ci hanno fatto temere per la camminata.
Malgrado le critiche condizioni meteo eravamo ormai pronti all' aventura. Iniziammo cosí l'escursione tra le paludi congelate e con condizioni avverese e variabili, da sole a nuvolo da calma a vento gelido e pungente.
Una volta giunta la cima, uno spettacolo magico alternato dalle nuvole, si scrutava all orizzonte, infinito, colmo di laghi che, come specchi, riflettevano il cielo nuvoloso.
Anyway we started our adventures with a crazy variable wather: from sunny to cluody, from calm to a cold really windy conditions.
Our way was in the frozen marches directly to the unseeable peaks.
When we arrived to the top, a magic spectacular view alternated to many clouds was on our horizon. plenty of little reflecting fascinating lakes.
Day 2
Il secondo giorno un'altra passeggiata coperta da un cielo drammatico, che rendeva il paesaggio ancora piú spettacolare e surreale. L'ultimo giorno, una camminata lunga nella fantastica Tänndalen, escursione sempre accompagnata da un paesaggio mozzaffiato, che lascierebbero di stucco chiunque si lasci andare all'immaginazione e cerchi un avventura. Laghi specchiavano il cielo in tutta la valle, nubi dense Dominavano minacciosamente il cielo, cascate lungo il sentiero, vista che cambiava minuto in minuto rendevano la fatica nel passare le "passerelle della palude" un sforzo necessario per arrivare fino a un posto magico. 
The day after another hike cover by a drammatic sky that made the view more spectacular and incredible. A long walk always accompanied by an amazing remarkable view. Infinity reflecting lakes, dancing clouds and waterfall made the tiring hike on the swamp path worthy and magic.
Al piú presto un post sui miei assurdi allenamenti gelidi in notturna, mancano solo le foto, presto sará pronto, nelle prossime settimane mi attendono finalmente Stoccolma e poi la Finlanda a Rovaniemi
per tante altre foto e tanti altri viaggi.
Soonly I will post an article about the crazy night training,
next weeks finally I'm going to Stocholm and then Finland in Rovaniemi,
for more photoes and more trips.
Come sempre grazie alla Beatrice.
Erik.
